This week’s Stock Briefs look at Affirm, Atlassian — companies using AI to improve checkout, team workflows, and contractor operations.
Aug 31, 2026